Vous préférez feuilleter notre catalogue? Recevez-le gratuitement chez vous.
Vous y trouverez noir sur blanc la quintessence de nos poêles à bois et notre passion pour le feu maîtrisé.
Dispositions relatives à la protection des données
Domaine de validité
La présente déclaration de protection des données explique aux utilisateurs le type, la quantité et les objectifs de la collecte et de l’utilisation des données personnelles par le fournisseur responsable, Hase Kaminofenbau GmbH, Niederkircher Str. 14, 54294 Trier, info@hase.de, tél. 0049 651 82690, sur ce site Web (dénommé ci-après « offre »).
Données d’accès/fichiers journaux du serveur
Le fournisseur (ou son fournisseur d’espace web) collecte des données lors de chaque accès à l’offre (appelées fichiers journaux du serveur). Font partie des données d’accès :
le nom du site Web consulté, du fichier consulté, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transférées, le message de chargement réussi, le type de navigateur ainsi que sa version, le système d’exploitation de l’utilisateur, l’URL de référence (le site précédemment consulté), l’adresse IP et le nom du fournisseur appelant.
Le fournisseur utilise uniquement les données de protocole pour leur traitement statistique en vue du fonctionnement, de la sécurité et de l’optimisation de l’offre. Le fournisseur se réserve cependant le droit de contrôler ultérieurement les données de protocole, si des éléments concrets permettent de penser qu’elles sont utilisées de manière illégale.
Traitement des données personnelles (prise de contact)
Lors de la prise de contact avec le revendeur compétent (recherche de code postal), les données de l’utilisateur sont transmises au revendeur en vue de traiter la demande et sont enregistrées chez nous à des fins statistiques.
Lors de la prise de contact avec le fournisseur (par exemple, via le formulaire de contact, lors d’une commande de catalogue ou par e-mail), les données de l’utilisateur sont enregistrées en vue de traiter la demande, ainsi que pour le cas où des questions subséquentes surviendraient.
Intégration des services et des contenus de tiers
Il peut arriver que des contenus de tiers, comme les cartes de Google Maps, soient intégrés par d’autres sites Web dans la présente offre en ligne. Ceci suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-après dénommés « fournisseurs tiers ») disposent de l’adresse IP de l’utilisateur. En effet, sans l’adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus vers le navigateur des utilisateurs. L’adresse IP est ainsi nécessaire pour afficher ces contenus. Nous nous efforçons d’utiliser uniquement des contenus de fournisseurs qui utilisent l’adresse IP uniquement pour la distribution des contenus. Nous n’avons cependant aucune influence si les fournisseurs tiers enregistrent l’adresse IP, à des fins statistiques par exemple. Nous informerons l’utilisateur à ce sujet dès que nous en saurons plus.
Cookies
Les cookies sont de petits fichiers qui permettent d’enregistrer des données spécifiques liées au dispositif sur le dispositif d’accès des utilisateurs (PC, smartphone ou autre). Ils servent d’une part à rendre les sites Web faciles à utiliser et sont ainsi utiles pour les utilisateurs (par ex. pour enregistrer les données de connexion). Ils servent d’autre part à collecter les données statistiques relatives à l’utilisation du site Web et à pouvoir les analyser en vue d’améliorer l’offre. Les utilisateurs peuvent avoir une influence sur l’utilisation des cookies. La plupart des navigateurs disposent d’une option permettant de limiter ou d’empêcher totalement la sauvegarde de cookies. Il convient toutefois de noter que l’utilisation, et le confort d’utilisation en particulier, sont limités sans cookies.
Google Analytics
La présente offre utilise Google Analytics, un service d’analyse web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte sauvegardés sur l’ordinateur de l’utilisateur qui permettent d’analyser comment les utilisateurs utilisent le site web. Les informations relatives à l’utilisation du site web par l’utilisateur générées par le cookie sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont sauvegardées.
Si l’anonymisation IP est activée sur ce site web, l’adresse IP des utilisateurs résidant dans les états membres de l’Union européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord relatif à l’Espace économique européen sera raccourcie par Google au préalable. Dans des cas exceptionnels, l’adresse IP intégrale sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et sera raccourcie là-bas. L’anonymisation IP est active sur ce site web. Par ordre de l’administrateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation de ce site web par les utilisateurs, afin de compiler des rapports concernant les activités du site web et pour fournir d’autres prestations de services relatives à l’utilisation du site web et d’Internet à l’administrateur du site web.
L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec les autres données de Google. Les utilisateurs peuvent empêcher la sauvegarde des cookies en réglant un paramètre correspondant de leur navigateur. La présente offre attire cependant l’attention de l’utilisateur sur le fait que, le cas échéant, il ne pourra pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans son ensemble. De plus, les utilisateurs peuvent empêcher la transmission des données générées par le cookie, ainsi que les données liées à leur utilisation du site web (ce qui inclut leur adresse IP) à Google, ainsi que le traitement des données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible en cliquant sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativement au module complémentaire pour le navigateur ou dans les navigateurs des dispositifs mobiles, veuillez cliquer sur ce lien, pour empêcher la collecte de données par Google Analytics sur ce site web à l’avenir. Un cookie de désactivation sera alors placé sur votre dispositif. Si vous supprimez vos cookies, vous devrez à nouveau cliquer sur ce lien.
Google Analytics Remarketing
Nos sites utilisent des technologies de reciblage Google. Le fournisseur est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Ces technologies nous permettent de mettre en place une publicité axée sur la personnalité et les intérêts des visiteurs de nos sites web. L'insertion de la publicité a lieu sur la base d'une analyse via cookies des habitudes préalables d'utilisation et de navigation de l'utilisateur. À notre connaissance, aucune donnée à caractère personnelle n'est enregistrée dans le cadre de ce processus. Un cookie est enregistré dans le but de mémoriser des données anonymes relatives aux intérêts de l'utilisateur, et de pouvoir ainsi adapter la publicité en fonction de ces informations sur l'individu. Ces cookies prennent la forme de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur ou sur votre appareil mobile.
Vous pouvez définitivement empêcher l'utilisation de cookies de reciblage en désactivant le paramètre de publicité ciblée de Google sur la page web suivante : https://www.google.com/settings/ads/onweb
De plus amples informations ainsi que les dispositions relatives à la protection des données figurent dans la politique de confidentialité des données de Google, consultable sur http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Google AdWords / Suivi des conversions
Ce site web utilise le programme publicitaire en ligne « Google AdWords » et, dans le cadre de celui-ci, le système de suivi des conversions. Le cookie pour le suivi des conversions est installé lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce publiée par Google. Ces cookies ne sont plus valables après 30 jours, et ils ne permettent aucune identification de la personne de l'utilisateur. Lorsque l'utilisateur se rend sur une page de ce site web et que le cookie est toujours actif, nous sommes alors capables de reconnaître – ainsi que Google – que l'utilisateur a cliqué sur une annonce Google qui l'a reconduit sur cette page. Chaque client Google AdWords dispose d'un cookie différent. De cette façon, les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web de clients AdWords.
Les informations recueillies à l'aide des cookies de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant choisi d'utiliser le suivi des conversions. Les clients peuvent ainsi connaître le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant ainsi atterri sur une page équipée d'une balise de suivi des conversions. Ils n'obtiennent cependant aucune information permettant d'identifier la personne de l'utilisateur. Les utilisateurs ne souhaitant pas participer à ce suivi peuvent désactiver le cookie du suivi des conversions de Google en toute facilité, dans les paramètres d'utilisation de leur navigateur Internet. Ces utilisateurs ne sont alors pas enregistrés dans les statistiques produites par le suivi des conversions.
En savoir plus sur les dispositions Google en matière de protection des données (https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/)
Rétractation, modifications, rectifications et actualisations
L’utilisateur a le droit d’obtenir gratuitement des renseignements concernant les données personnelles sauvegardées à son sujet sur simple demande. De plus, l’utilisateur a le droit de rectifier les données inexactes, de bloquer et d’effacer ses données personnelles, si aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.